Polityka prywatności
Niniejsza Polityka prywatności ("Polityka") stanowi integralną część "Warunków użytkowania" i ma na celu wyjaśnienie, w jaki sposób iEducate gromadzi, wykorzystuje, udostępnia i/lub przechowuje Dane Osobowe swoich Użytkowników.
Pojęcia "Nauczycieli", "Odwiedzających", "Użytkowników", "Wsparcia", "Danych Osobowych" oraz wszelkie inne mają takie samo znaczenie jak wyrażone w Warunkach użytkowania.
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych warunków, prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres: support@ieducate.app.
1. W JAKI SPOSÓB WYKORZYSTYWANE SĄ TWOJE DANE OSOBOWE?
Hipotezy dotyczące zgodnego z prawem przetwarzania danych są wymienione w art. 7 Ustawy 13.709/18 ("Brazylijska Ogólna Ustawa o Ochronie Danych Osobowych" - LGPD) i są przywoływane w kolumnie "Podstawa prawna".
Poniżej znajduje się wyliczenie Danych Osobowych zbieranych według kategorii Użytkownika, celu zbierania danych i podstawy prawnej, na której są one przetwarzane:
| Cel | Podmiot Danych | Dane Osobowe | Podstawa prawna (LGPD) |
|---|---|---|---|
| Analiza grupy docelowej | Odwiedzający | Lokalizacja (miasto, województwo i kraj); identyfikacja, czy jest to pierwszy dostęp; jego interakcja z platformą lub aplikacją | Art. 7 pkt IX (uzasadniony interes) |
| Świadczenie usługi / Obrona w postępowaniach | Nauczyciele (Free i Premium) | Imię i nazwisko, adres e-mail dostępu, numer telefonu komórkowego, adres IP (Internet Protocol), nauczane przedmioty oraz interakcja z platformą (w tym zapisane pliki, listy zadań, raporty wyników, materiały itp.) | Art. 7 pkt I i II - Świadczenie usługi; Art. 7 pkt VI - Obrona w postępowaniach arbitrażowych, administracyjnych lub sądowych |
| Przetwarzanie płatności | Nauczyciele Premium | Imię i nazwisko, CPF i karta kredytowa (jeśli wybrana jako opcja płatności) | Art. 7 pkt II - spełnienie obowiązku regulacyjnego |
iEducate monitoruje ruch Odwiedzających na swojej witrynie internetowej i w aplikacji, aby poznać swoją grupę docelową w celu poprawy komunikacji z nią.
Aby zrealizować Świadczenie zamówionych Usług, iEducate potrzebuje: (i) imienia i nazwiska, adresu e-mail oraz adresu IP Nauczyciela do jego identyfikacji, zapewnienia bezpiecznego dostępu do platformy oraz stabilności świadczonych usług; (ii) wiedzy o tym, jakie przedmioty nauczają jego Nauczyciele, aby zaspokoić ich potrzeby; (iii) dostępu do wszystkich treści przechowywanych przez nauczyciela na platformie (w tym materiałów, plików, ocen itp.) w celu umożliwienia przetwarzania treści, wykonywania kopii zapasowych, przeprowadzania analiz statystycznych i kontroli jakości oraz świadczenia wsparcia technicznego; oraz (iv) ogólnie, monitorowania całej interakcji Nauczycieli z platformą, aby wspomagać ich pracę.
iEducate nie ujawnia danych osobowych Nauczyciela osobom trzecim bez jego zgody, z wyjątkiem przypadku wymogu prawnego (na przykład żądania ze strony władzy sądowej) lub w celu własnej obrony w postępowaniach arbitrażowych, administracyjnych lub sądowych zgodnie z art. 7 pkt VI Brazylijskiej Ogólnej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych.
iEducate może wykorzystywać dane pochodzące z interakcji Nauczyciela z platformą do doskonalenia swoich usług. W takim przypadku wszystkie dane są anonimizowane i nie są już uważane za dane osobowe, zgodnie z art. 12 Brazylijskiej Ogólnej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych.
Aby wystawić fakturę i przetworzyć płatności, iEducate musi gromadzić dodatkowe dane od swoich Nauczycieli Premium, takie jak imię i nazwisko, CPF oraz informacje o karcie kredytowej (jeśli jest to metoda płatności wybrana przez Nauczyciela).
2. CZY iEducate WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIE?
Plik cookie to mały plik tekstowy przechowywany w przeglądarce przez serwer web. Pliki cookie zawierają informacje, które mogą być później odczytane przez serwer web w domenie, z której wystawiono plik cookie. Takie informacje są wykorzystywane przede wszystkim do tego, aby witryna internetowa działała poprawnie.
iEducate i jego partnerscy dostawcy usług wykorzystują pliki cookie, aby zapewnić swoim Użytkownikom najlepsze możliwe doświadczenie. Niektóre pliki cookie są niezbędne do działania witryn internetowych iEducate; inne służą do analizowania ruchu na takich witrynach. Niektóre pliki cookie będą wykorzystywane tylko wtedy, gdy korzystasz z określonych funkcji lub wybierasz określone preferencje.
Użytkownik może w każdej chwili ograniczyć lub nawet wyłączyć korzystanie z plików cookie przez iEducate poprzez ustawienia swojej przeglądarki. Należy jednak pamiętać, że wyłączenie niektórych plików cookie może wpłynąć na jakość usług oferowanych przez iEducate.
Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak zarządzać ustawieniami plików cookie w przeglądarce, przejdź do linku odpowiedniego dla Twojej przeglądarki:
3. Z KIM iEducate UDOSTĘPNIA TWOJE DANE?
iEducate może udostępniać dane Nauczycieli partnerskim firmom odpowiedzialnym za zwalczanie złośliwych ataków na naszą technologię, w celu zachowania bezpieczeństwa dostępu i stabilności usług dla samych Nauczycieli.
Dane dotyczące płatności będą również udostępniane partnerskim firmom odpowiedzialnym za przetwarzanie płatności, wystawianie faktur oraz księgowość iEducate.
iEducate może również udostępniać dane osobom trzecim (w tym, ale nie tylko, prawnikom) w celu obrony swoich praw w postępowaniach sądowych, administracyjnych lub arbitrażowych.
Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak Twoje dane są udostępniane osobom trzecim, napisz na adres support@ieducate.app.
Wszystkie firmy partnerskie iEducate przyjmują zobowiązanie umowne do zachowania poufności informacji udostępnianych przez naszych Użytkowników, bez uszczerbku dla obowiązujących obowiązków prawnych.
4. GDZIE, JAK I JAK DŁUGO TWOJE DANE SĄ PRZECHOWYWANE PRZEZ iEducate?
Dane Nauczycieli będą przechowywane przez iEducate przez okres trwania stosunku umownego oraz braku wniosku o usunięcie lub odwołania zgody, zgodnie z art. 9 pkt II Brazylijskiej Ogólnej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych.
Mając na uwadze, że zgoda jest niezbędna do świadczenia usługi, wycofanie zgody pociąga również za sobą rozwiązanie umowy z iEducate.
Po anulowaniu usługi wszystkie informacje dotyczące Nauczyciela zostaną nieodwracalnie usunięte, w tym wszystkie jego przechowywane pliki, materiały oraz cała historia interakcji z platformą. Mogą jednak zostać zachowane dane, które iEducate ma prawny obowiązek przechowywać, takie jak te zawarte w fakturach.
Dane Odwiedzających będą przechowywane przez okres 14 (czternastu) miesięcy.
Dane zanonimizowane nie są uważane za dane osobowe, zgodnie z art. 12 LGPD, i nie podlegają postanowieniom niniejszej Polityki prywatności ani LGPD.
Dane zebrane od Użytkowników mogą być przechowywane w centrach danych lub w infrastrukturze lokalnej. Centra danych mogą być infrastrukturą osób trzecich lub chmurą zlokalizowaną w Stanach Zjednoczonych lub w jakiejkolwiek innej lokalizacji.
Ze względów bezpieczeństwa iEducate nie ujawnia lokalizacji centrów danych ani swojej infrastruktury lokalnej.
5. JAKIE SĄ PRAWA PODMIOTU DANYCH OSOBOWYCH PRZECHOWYWANYCH PRZEZ iEducate?
Użytkownik zawsze będzie posiadał prawa dotyczące prywatności i ochrony swoich Danych Osobowych, jak opisano poniżej:
| Prawo | Opis |
|---|---|
| Dostęp do swoich Danych Osobowych | Użytkownik może zażądać kopii informacji, które iEducate posiada na jego temat. |
| Sprostowanie swoich Danych Osobowych | Użytkownik może w każdej chwili zażądać od iEducate poprawienia i/lub sprostowania swoich Danych Osobowych, jeśli stwierdzi, że przechowywane dane są nieprawidłowe. |
| Usunięcie lub anulowanie swoich Danych Osobowych | Użytkownik może zażądać usunięcia swoich Danych Osobowych z naszej bazy danych, z wyjątkiem przypadków, w których istnieje obowiązek prawny ich zachowania przez iEducate. |
| Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Danych Osobowych | Użytkownik może wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich Danych Osobowych, jednakże w takim przypadku świadczenie usług iEducate nie będzie możliwe. |
| Żądanie przenoszenia | iEducate udostępni Użytkownikowi kopię jego Danych Osobowych w ustrukturyzowanym i interoperacyjnym formacie. |
| Prawo do wycofania zgody w każdej chwili | Wycofanie zgody przez Użytkownika nie wpływa na zgodność z prawem jakiegokolwiek przetwarzania dokonanego przed datą jego zakomunikowania iEducate. Po wycofaniu zgody nie będzie możliwa kontynuacja świadczenia usług iEducate. |
Wszelkie pytania lub wnioski w zakresie prywatności i ochrony danych należy kierować do naszego Inspektora Ochrony Danych (Data Protection Officer) na adres e-mail dpo@ieducate.app.
6. JAK iEducate CHRONI TWOJE DANE OSOBOWE?
iEducate chroni Twoje Dane Osobowe przed utratą, nieuprawnionym wykorzystaniem lub dostępem.
Aby zapobiec utracie danych, iEducate wykonuje zapasowe kopie danych (backup) i przechowuje je w bezpiecznej lokalizacji.
iEducate ogranicza dostęp do danych do personelu (pracowników i osób trzecich) niezbędnego do świadczenia usługi, przy czym wszyscy są umownie związani zobowiązaniem do zachowania poufności informacji.
Bez uszczerbku, iEducate monitoruje wszystkich pracowników i osoby trzecie, którzy mają dostęp do danych osobowych Użytkowników, w celu zapobiegania nieprawidłowemu wykorzystaniu.
iEducate przeprowadza również okresowe inspekcje swojego sprzętu i monitoruje dostęp do swoich platform/aplikacji w celu zapobiegania złośliwemu dostępowi przez nieautoryzowane osoby trzecie.
Jeśli Nauczyciel zidentyfikuje jakąkolwiek lukę w zabezpieczeniach lub ma sugestię dotyczącą poprawy bezpieczeństwa danych, może skontaktować się z iEducate na adres e-mail support@ieducate.app.
7. CZY iEducate PRZEKAZUJE TWOJE DANE OSOBOWE ZA GRANICĘ?
Internet jest narzędziem globalnym, a usługi iEducate mogą być dostępne z dowolnego miejsca na świecie. Dlatego, jeśli Użytkownik znajduje się za granicą, powinien sprawdzić lokalne przepisy dotyczące prywatności swoich informacji.
iEducate może przekazywać zebrane dane osobowe poza Brazylię, zwłaszcza jeśli firma odpowiedzialna za hosting jego informacji znajduje się na terytorium zagranicznym.
Wszelkie przekazywanie danych poza Brazylię będzie odbywać się do lokalizacji i firm zapewniających odpowiednie poziomy ochrony danych. Wszystkie transfery są szyfrowane.
Ze względów bezpieczeństwa lokalizacja przechowywania danych jest regularnie zmieniana. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z iEducate na adres e-mail support@ieducate.app.
8. JAK iEducate INFORMUJE O AKTUALIZACJACH POLITYKI PRYWATNOŚCI?
iEducate może w każdej chwili zmienić treść niniejszej Polityki prywatności, zgodnie z celem lub potrzebą, np. w celu dostosowania i zgodności prawnej z postanowieniami ustawy lub normy o równoważnej mocy prawnej, przy czym to do naszego Użytkownika należy jej sprawdzanie przy każdym wejściu na witryny internetowe i aplikacje iEducate.
W przypadku istotnych aktualizacji niniejszego dokumentu wymagających ponownego zebrania zgody, iEducate powiadomi Użytkownika za pośrednictwem narzędzi dostępnych na swoich witrynach internetowych i aplikacjach lub poprzez kontaktowy adres e-mail podany przez Użytkownika.
iEducate zaleca okresowe odwiedzanie tej strony w celu zapoznania się z modyfikacjami.
9. JAKIE PRAWO MA ZASTOSOWANIE DO NINIEJSZEJ POLITYKI PRYWATNOŚCI?
Niniejsza polityka prywatności podlega prawu Federacyjnej Republiki Brazylii, w szczególności LGPD. Wszelkie spory będą rozstrzygane w sądzie miejsca zamieszkania Użytkownika lub, jeśli nie posiada on miejsca zamieszkania w Brazylii, w sądzie Rio de Janeiro/RJ.
Rio de Janeiro/RJ, 11 sierpnia 2025 r.